América del Norte

Llámenos	Lo llamamos
1-877-932-4259
De lunes a viernes
De 5:00 a.m. a 7:00 p.m. (Hora del Pacífico)	Reserve por Internet
Sábado y domingo
De 6:00 a.m. a 5:00 p.m. (Hora del Pacífico)	Envíenos por correo electrónico

Para realizar preguntas sobre:

• REALIZAR UNA RESERVACIÓN DE GRUPO
  (8 o más camarotes)
  Teléfono: 1-877-932-4259
  Fax: 1-206-298-3059



• RELACIONES CON LOS HUÉSPEDES
  (Después de su crucero y para
  consultas de cruceros cancelados)
  Teléfono: 1-800-599-8256



• SOCIEDAD DE MARINEROS
  (Preguntas sobre su condición de marinero)
  Teléfono: 1-800-547-9139



• PLANIFICAR UN GRUPO DE INCENTIVO
  O CHÁRTER
  Teléfono: 1-800-445-3731



• SERVICIOS DEL BARCO
  (Pedidos de obsequios y consultas sobre comedores)
  Teléfono: 1-800-541-1576
  Fax: 1-800-207-3547



• EXCURSIONES EN TIERRA
  Teléfono: 1-888-425-9376



• CONTACTO EN CASO DE EMERGENCIA
  Horario de atención: 1-206-281-3535
  Fuera del horario de atención y feriados: 1-888-361-8803 o 206-301-5293



• RELACIONES CON LA PRENSA
  Teléfono: 1-206-281-3535
  Línea gratuita: 1-800-637-5029
  Fax: 1-206-281-0351
  

Casa matriz
Holland America Line
300 Elliott Ave. West
Seattle, WA 98119
Teléfono: 1-206-281-3535
Fax: 1-206-281-7110
Enviar email

Oficina de ventas de Países Bajos
Holland America Line
Postbus 23378
3001 KJ Rotterdam
Países Bajos
Teléfono: 0900-SAILHAL (0900-7245425)

América del Norte

Holland America Line
300 Elliott Ave West
Seattle, Washington 98119
Teléfono: 1-877-932-4259
De lunes a viernes
De 5:00 a.m. a 7:00 p.m. (Hora del Pacífico)
Sábado y domingo
De 6:00 a.m. a 5:00 p.m. (Hora del Pacífico)
Sitio Web: www.hollandamerica.com

Para hacer una reservación
(y para ayudarle con las reservaciones ya hechas)

Llame al 1-877-932-4259
De lunes a viernes
De 5:00 a.m. a 7:00 p.m. (Hora del Pacífico)
Sábado y domingo
De 6:00 a.m. a 5:00 p.m. (Hora del Pacífico)

También puede reservar por Internet o y uno de nuestros especialistas de reservaciones lo ayudará a planificar su próximo crucero.

Para realizar preguntas sobre:

• REALIZAR UNA RESERVACIÓN DE GRUPO
  (8 o más camarotes)
  Teléfono: 1-877-932-4259
  Fax: 1-206-298-3059



• RELACIONES CON LOS HUÉSPEDES
  (Después de su crucero y para
  consultas de cruceros cancelados)
  Teléfono: 1-800-599-8256



• SOCIEDAD DE MARINEROS
  (Preguntas sobre su condición de marinero)
  Teléfono: 1-800-547-9139



• PLANIFICAR UN GRUPO DE INCENTIVO
  O CHÁRTER
  Teléfono: 1-800-445-3731



• SERVICIOS DEL BARCO
  (Pedidos de obsequios y consultas sobre comedores)
  Teléfono: 1-800-541-1576
  Fax: 1-800-207-3547



• EXCURSIONES EN TIERRA
  Teléfono: 1-888-425-9376



• CONTACTO EN CASO DE EMERGENCIA
  Horario de atención: 1-206-281-3535
  Fuera del horario de atención y feriados: 1-888-361-8803 o 206-301-5293



• RELACIONES CON LA PRENSA
  Teléfono: 1-206-281-3535
  Línea gratuita: 1-800-637-5029
  Fax: 1-206-281-0351
  

Argentina

Travel Business Marketing
Av. Cordoba 795, 10 #19
Buenos Aires - C1054 AAG
Argentina
Teléfono: 5411 5199 0101
Email: mail@tbmweb.com
Sitio Web: www.tmbweb.com

Australia

Travel the World
Level 1, 171 Clarence St.
Sydney, NSW 2000
Australia
Teléfono: Número gratuito 1 300 857 637
Email: ttwmail@traveltheworld.com.au
Sitio Web: www.traveltheworld.com.au

Austria

Air-Maritime Seereisen

Baeckermuehlweg 59
A-4030 Linz, Austria
Teléfono: 0043-(0)732-90064670
Fax: 0043-(0)732-90064591
Correo electrónico: reservation@air-maritime.at

Bélgica y Luxemburgo

Silverblue
Plaslaar34
B-2500 Lier
Teléfono: 32 3 491 04 59
Email: info@silverblue.be

Brasil

Pier 1 - Cruise Experts
Rua Tabapuã, 111 - 8° andar
04533-010 São Paulo - SP
Brasil
Teléfono: 55 11 3078 2474
Email: marthak@pier1.com.br

Bulgaria

Golden Bay Tour
Halaskargazi cd.Senkal
Apt. No:101
K:2 D:2 Harbiye
Istanbul
Turquía
Teléfono: 90-212-232-8800 (Reservaciones)
Email: cruise@goldenbaytour.com

Chile

Pacific Reps
Luis Thayer Ojeda 166
Oficina 908, Providencia
Santiago, Chile
Phone: (562) 334 7000
Fax: (562) 334 6655

Emails:
  Management: mwatkinson@pacificreps.cl
  Cruise Deptartment: cruceros@pacificreps.cl
  Sales/Marketing: promociones@pacificreps.cl pacrep@netup.cl

China

Hung & Kit Travel Service Co.
Shanghai: Suite 702, Central Plaza, 227 north huangpi road, 200003
Beijing: Room 2112, Kuntai International Mansion, 12B Chaowai Dajie, 100020
Guangzhou: Room 1312, China Shine Plaza, No. 3-15 Lin he Xi Road, 510610

Phone : Call Center: 021-63758388
E-Mail : cruise@hungnkit.com

Chipre

Golden Bay Tour
Halaskargazi cd.Senkal
Apt. No:101
K:2 D:2 Harbiye
Istanbul
Turquía
Teléfono: 90-212-232-8800 (Reservaciones)
Email: cruise@goldenbaytour.com

República Checa

Golden Bay Tour
Halaskargazi cd.Senkal
Apt. No:101
K:2 D:2 Harbiye
Istanbul
Turquía
Teléfono: 90-212-232-8800 (Reservaciones)
Email: cruise@goldenbaytour.com

Dinamarca

BVTravel Group ApS
Indiakaj 12, DK 2100
Copenhagen Oe,
Dinamarca
Teléfono: +45 70 200 100
Email: info@bvtravel.dk

Francia/Mónaco

Cruisenfly
44 rue Grimaldi
MC 98000 MONACO
Teléfono: +377 (97) 70 25 60
Fax: +377 97 70 25 65
Email: croisieres@cruisenfly.com

Gibraltar

Holland America Line UK
5 Gainsford Street
London, SE1 2NE
Reino Unido
Teléfono: +44 (0) 845 351 0557 (Reservaciones)
Email: uksales@hollandamerica.com

Alemania

UC Unlimited Cruises GmbH & Co. KG
Verdener Str. 2
27243 Harpstedt
Alemania
Teléfono: 49 4244 966259
Email: info@unlimited-cruises.com

Guatemala

Turismo 5
Diagonal 6, 10-01 Zona 10
Centro Gerencial Las Margaritas
Torre II Local 201"A"
Guatemala, C.A. 01010
Guatemala
Teléfono: 502 2379 9400
Email: turismo5@gua.net

Grecia

CRUISEXPERTS HELLAS
6, Paleologou Benizelou Street
Atenas, Grecia
Teléfono: +30 2103259900
Fax: +30 2103259999
Correo electrónico: info@cruisexperts.gr
Sitio Web: http://www.cruisexperts.gr

Hong Kong/China

Sightseers (H.K.) Ltd.
Suite 715, Wing on Plaza
62 Mody Rd.
Tsimshatsui East, Kowloon
Hong Kong
Teléfono: 852 2850 6186
Email:sales@sightseers.com.hk

Hungría

Golden Bay Tour
Halaskargazi cd.Senkal
Apt. No:101
K:2 D:2 Harbiye
Istanbul
Turquía
Teléfono: 90-212-232-8800 (Reservaciones)
Email: cruise@goldenbaytour.com

India

STIC Travel Group
2nd Floor, Tower "C",
Cyber Greens, DLF Phase-III,
Gurgaon, Haryana (Delhi NCR)
122002, India
Teléfono: Teléfono: +91-124-4595300 Ext. 316
Email: halindia@sticgroup.com

Indonesia

Sightseers (H.K.) Ltd.
Suite 715, Wing on Plaza
62 Mody Rd.
Tsimshatsui East, Kowloon
Hong Kong
Teléfono: 852 2850 6186
Email:sales@sightseers.com.hk

Irlanda - Eire

Holland America Line UK
5 Gainsford Street
Londres, SE1 2NE, Reino Unido
Teléfono: +44 (0) 845 351 0557 (Reservaciones)
Email: uksales@hollandamerica.com

Israel

AREI Travel Wholesalers Ltd.
17 Bugrashov St.
Tel Aviv, Israel
Teléfono: 97235284010
Email: arei_ltd@netvision.net.il

Italia

Interplanet Srl
Viale della Liberazione 18
20124 Milano
Italia
Teléfono: 0039 02 67730.260 o 199 118855 (sólo desde Italia)
Fax: 0039 02 67730.210
Email: cruises@interplanet-gsa.it
Email: lfornara@interplanet-gsa.it
Sitio Web: www.interplanet-gsa.it

Japón

Overseas Travel Agency Co., Ltd.
Light Bldg., 3F
2-12-3 Ginza.Chuo-ku
Tokyo 104-0051
Japón
Teléfono: +81-3-6226-4622
Email: cruise@vacation-ota.co.jp

Luxemburgo y Bélgica

Silverblue
Plaslaar34
B-2500 Lier
Teléfono: 32 3 491 04 59
Email: info@silverblue.be

Malasia

Sightseers (H.K.) Ltd.
Suite 715, Wing on Plaza
62 Mody Rd.
Tsimshatsui East, Kowloon
Hong Kong
Teléfono: 852 2850 6186
Email:sales@sightseers.com.hk

Malta

México

Mexico Marketing Group
Estocolm 22
Mexico D.F. 06600
México
Teléfono: 525 207 6700
Email: hal@mmgmex.com

Mónaco/Francia

Cruisenfly
44 rue Grimaldi
MC 98000 MONACO
Teléfono: +377 (97) 70 25 60
Fax: +377 97 70 25 65
Email: croisieres@cruisenfly.com

Países Bajos

Holland America Line
Postbus 23378
3001 KJ Rotterdam
Países Bajos
Teléfono: 0900-SAILHAL (0900-7245425)
Horario de atención: lunes a viernes de 09.00 a.m. a 06.00 p.m.

Nueva Zelanda

Francis Travel Marketing
137 Sunnybrae Road
Glenfield
North Shore 0622
Auckland
Nueva Zelanda
Teléfono: 64 9 444 2298
Email: reservations@francistravelmarketing.co.nz

Noruega

Oslo
Ask Mr. Cruise at Sabra Tours
PO Box 8897 Youngstorget
N - 00288 Oslo
Noruega
Teléfono: +47 241 494 00
Email: post@askmrcruise.no
Contacto: Peter Tonn

Bergen
Cruisespesialisten AS
Ulriksdal 1
5009 Bergen
Noruega
Teléfono: +47 55 59 68 40
Email: post@cruisespesialisten.com

Stavanger
Carica As – Cruiseeksperten
Magnar Haugland
Harrald Hargafresgt 12
N-4014 Stavanger
Norway
Phone: +47 518 690 80
Email: post@carica.no

Filipinas

Travel Wide Assoc. Phil.
4th fl., Metro House Bldg.
345 Sen. Gil Puyat Ave.
1200 Makati City
Filipinas
Teléfono: 632 890 5464
Email: hal@twasp.com

Polonia

Golden Bay Tour
Halaskargazi cd.Senkal
Apt. No:101
K:2 D:2 Harbiye
Istanbul
Turquía
Teléfono: 90-212-232-8800 (Reservaciones)
Email: cruise@goldenbaytour.com

Portugal

Clube Cruzeiros
Rua Rodrigues Sampaio 170 - 3rd Floor
1169-120 Lisboa
Portugal
Teléfono: 00351 - 210 329 444
Email: geral@clubecruzeiros.pt
Contacto: Ana Bento

Puerto Rico

First Class Services, Inc.
1612 Ponce de Leon Ave.
6th Floor
San Juan, P.R. 00909-1809
Teléfono: 787 722 8536
Email: mtoste@firstclasspr.com

Rumania

Golden Bay Tour
Halaskargazi cd.Senkal
Apt. No:101
K:2 D:2 Harbiye
Istanbul
Turquía
Teléfono: 90-212-232-8800 (Reservaciones)
Email: cruise@goldenbaytour.com

Rusia

Cruise Centre Neptune
Volgogradski Prospect 4a
Office 16
109316 Moscow
Rusia
Teléfono: +7 (495) 234-62-72
Email: neptun@aha.ru
www.neptun.ru

Via Maris
Olimpiiski Potencial 10/1-2
129090 Moscú
Rusia
Teléfono: +007 495 6612115
Fax:+007 495 6612115
Correo electrónico: russia@viamaris.ru
www.viamaris.ru

Singapur

Sightseers (H.K.) Ltd.
Suite 715, Wing on Plaza
62 Mody Rd.
Tsimshatsui East, Kowloon
Hong Kong
Teléfono: 852 2850 6186
Email:sales@sightseers.com.hk

República Eslovaca

Golden Bay Tour
Halaskargazi cd.Senkal
Apt. No:101
K:2 D:2 Harbiye
Istanbul
Turquía
Teléfono: 90-212-232-8800 (Reservaciones)
Email: cruise@goldenbaytour.com

Eslovenia

Golden Bay Tour
Halaskargazi cd.Senkal
Apt. No:101
K:2 D:2 Harbiye
Istanbul
Turquía
Teléfono: 90-212-232-8800 (Reservaciones)
Email: cruise@goldenbaytour.com

Sudáfrica

CruiseMaster
Ground Floor, 1 Gateside Avenue
Dainfern Golf Estate, 2055
Sudáfrica
Teléfono: +27 11 469 5580
Fax: +27 11 469 5596
Email: email@cruisemasters.co.za
Contacto: Emma Momberg

Corea del Sur

Pison Global Co. Ltd.
Space9 Bldg. Rm 503
Hangangro-3ka
Yongsan-ku
Seoul
Corea
Teléfono: 82 2 722 3761 o 62
Email: pisoncruise@empal.com

España

Un Mundo De Cruceros
Princesa, 25 - 2nd Floor - 1
28008 Madrid, Spain
-AND-
Dr Letamendi 37 - 5 - 3
08007 Barcelona
España
Teléfono: +34 902 365 454
Email: reservas@unmundodecruceros.com
Sitio Web: www.hollandamerica.es

Suecia

Globetrotter Cruises
PO Box 55706
Grev Turegatan 3, S-114 83
Stockholm
Suecia
Teléfono: 46-850611530
Email: cruise@globetrotter.se

Suiza

Delphi Reisen
Seestrasse 2
CH-8810 Horgen
Suiza
Teléfono: +41 (44) 718 48 88
Fax: +41 (44) 718 48 89
Email: sales@delphitravel.ch

Taiwán

Trans Pacific Express
2fl., No. 129 Chang-Chun Rd.
Taipei 104
Taiwán
Teléfono: 886 2 2521 6833
Email: haltpe@ms22.hinet.net

Tailandia

SEA Tours Co., Ltd.
Suite Nos. 88-92
8th Floor, Payatai Plaza
128 Phyathai Road, Rajthavee
Bangkok 10400
Tailandia
Teléfono: 66 2 2165783 Supanee ext. 165, Vipa ext. 185, Mariam ext. 117
Email: supanee@seatoursthai.com
Email: mariam@seatoursthai.com

Turquía

Golden Bay Tour
Halaskargazi cd.Senkal
Apt. No:101
K:2 D:2 Harbiye
Istanbul
Turquía
Teléfono: 90-212-232-8800 (Reservaciones)
Email: cruise@goldenbaytour.com

Emiratos Árabes Unidos

Reino Unido

Holland America Line UK
5 Gainsford Street
London, SE1 2NE
Reino Unido
Teléfono: +44 (0) 845 351 0557 (Reservaciones)
Email: uksales@hollandamerica.com

Venezuela